german language أمثلة على

• He spent a year in Germany following high school, learning the German language and absorbing its culture.
  أمضى عاما في ألمانيا بعد الثانوية في تعلم اللغة الألمانية واستيعاب ثقافتها.
• It is also distributed in the United States by German Language Publications in Englewood, NJ.
  وتم توزيعه في الولايات المتحدة من قبل منشورات اللغة الألمانية في إنجلوود بولاية نيو جيرسي.
• She graduated in her studies in philosophy and German language and literature in Heidelberg, Berlin, Marburg and Montpellier.
  وقد تخرجت في دراسة الفلسفة واللغة الألمانية والأدب في هايدلبرغ وبرلين وماربورج ومونبلييه.
• He then joined the faculty of Visva-Bharati University (1956–1964) as professor of German language and later of Islamic Culture.
  1964) أستاذًا في اللغة الألمانية وفي وقت لاحق عمل أستاذًا للثقافة الإسلامية.
• She studied German language and literature at the University of Vienna and holds a PhD in Theatre Studies.
  درست ماجا اللغة والأدب الألماني في جامعة فيينا، وهي تحمل درجة الدكتوراة في دراسات المسرح.
• In 2004, it was elected by the Association for the German Language second as Word of the year.
  وفي عام 2004، تم ترشيح هذا المصطلح ليصبح كلمة العام الثانية من قبل جمعية اللغة الألمانية.
• fussballdaten.de is a German language website which predominantly collects comprehensive statistics on the top five tiers of German football.
  دي إي هو موقع ويب باللغة الألمانية يجمع إحصاءات شاملة عن المستويات الخمسة في كرة القدم الألمانية.
• The constitution of 1627 made the German language a second official language and equal to Czech.
  في عام 1627 م صدر الدستور الجديد للمملكة وتم الاعتراف بالألمانية كلغة رسمية ثانية واختيرت التشيكية لغة رسمية في البلاد.
• In fact, Hegel himself argues in his Science of Logic that the German language was particularly conducive to philosophical thought.
  بل إن هيجل نفسه زعم في كتابه "علم المنطق" أن اللغة الألمانية بحد ذاتها هي لغة الفلسفة.
• Thus, about 40% of the German population and almost 30% of all native speakers of the German language live there.
  وهذا، حوالي 40 ٪ من سكان الولايات الألمانية وتقريبا 30 ٪ من جميع الناطقين باللغة الألمانية يعيشون هناك.
• In October 2012, the German language flagship magazine zenith was relaunched with a new design and it now features an integrated business section.
  في أكتوبر 2012، أُعيد اطلاق المجلة الألمانية الرائدة بتصميم جديد، وتضم حالياً قسماً عن الاقتصاد.
• In 1936, the section of the German language was opened, followed by the sections of French and English languages in 1937.
  في عام 1936 ، تم افتتاح قسم اللغة الألمانية ، و تبعته أقسام اللغات الفرنسية والإنجليزية في عام 1937.
• The king's criticism led many German writers to attempt to impress Frederick with their writings in the German language and thus prove its worthiness.
  دفع انتقاده العديد من الكـُتـّاب الألمان لمحاولة نيل إعجاب فريدرش بكتاباتهم في اللغة الألمانية، وبالتالي إثبات جدارتها.
• Using dictionaries and characterology publications, Baumgarten identified 1,093 separate terms in the German language used in the description of personality and mental states.
  وباستخدام القواميس ومنشورات خصائص الشخصية، حدد بومغارتن 1093 مصطلحًا منفصلاً في اللغة الألمانية التي تُستخدم في وصف الشخصية والحالات الذهنية.
• It has been translated into 45 different languages and has been included in the curricula of college-level courses in Holocaust literature and German language and German literature.
  وقد ترجمت إلى 37 لغة وأدرجت في المناهج الدراسية لدورات الكليات في أدب محرقة اليهود واللغة الألمانية والأدب الألماني.
• Placards publicized the theses, which attacked "Jewish intellectualism", asserted the need to "purify" German language and literature, and demanded that universities be centres of German nationalism.
  وكتبت اللوحات هذه الرسائل التي هاجمت "الثقافة اليهودية"، وأكدت على ضرورة "تنقية" اللغة والأدب الألماني، وطالبت الجامعات بأن تكون مراكز للقومية الألمانية.
• The five years of Latin classes and three years of science were replaced by courses in German language and domestic skills training.
  استعيض عن خمس سنوات من المقررات باللغة اللاتينية وثلاث سنوات من العلوم باستبدالها لمقررات دراسية باللغة الألمانية، والتدريب على المهارات المحلية ولكن هذا لم يسفر عن نتائج مثمرة؛.
• The first German language issue appeared in October 1994, seven months after Linux Journal's first issue, as the information paper for DELUG, the German Linux user group.
  ظهر العدد الأول باللغة الألمانية في أكتوبر 1994, بعد سبعة أشهر صدر العدد الأول من لينكس جورنال، حسب ورقة معلومات مجموعة مستخدمي لينكس.
• Following the establishment of the Holy Roman Empire over much of present-day Germany and Central Europe, the German language and its dialects became the preferred language of many Central-European nobility.
  بعد تأسيس الإمبراطورية الرومانية المقدسة على كثير من ألمانيا الحالية ووسط أوروبا، أصبحت اللغة الألمانية ولهجاتها اللغة المفضلة لنبلاء أوروبا الوسطى.
• A German language version of O' Parvardigar using a translation by an Austrian follower of Meher was recorded for the opening of a European Baba Centre but was never officially released.
  تم تسجيل نسخة باللغة الألمانية باستخدام ترجمة أحد أتباع مهير النمساوي لافتتاح مركزمهير بابا في أوروبا ولكنها لم تطلق رسميا.